Un Festín Dulce
El Zorro, redondo y rojo, se relamía. Sus ojos brillaban. Gotas de miel dorada goteaban de un hueco en el roble. "¡Mmm, miel!", pensó el Zorro. Metió su nariz, luego su cabeza. El olor dulce llenaba el aire. La miel, pegajosa y suave, cubría sus bigotes. Empezó a lamer, con su lengua rosada. "¡Más, más!", decía su barriga. Comió y comió. La miel goteaba por su barbilla, pegando sus patitas. Su panza se hizo más grande, más redonda. Sus ojos pequeños se cerraban de gusto. El hueco del roble parecía un túnel de dulces. "¡Qué rico!", bufaba el Zorro, masticando. Se sentía muy feliz. Pero su barriga ya no era pequeña. Parecía un gran balón rojo. Había comido mucha, mucha miel. El Zorro quiso salir, pero algo no iba bien.
¡Atascado en el Roble!
El Zorro se movió. ¡Oh no! Su barriga hinchada no cabía. Estaba atrapado. La miel en su boca ya no sabía tan bien. Intentó empujar con sus patitas. Tiró con fuerza. "¡Uff!", jadeó. Sus ojos se abrieron grandes. La miel pegajosa alrededor de su boca se estiraba. Las abejas zumbaban cerca, pero el Zorro no les prestaba atención. Estaba asustado. Empujó con sus hombros redondos. Hizo fuerza con sus caderas. ¡Nada! El hueco del roble era demasiado pequeño ahora. Su cola esponjosa se movía de un lado a otro. El Zorro intentó deslizarse hacia adelante, luego hacia atrás. Sus orejas puntiagudas se pegaron a la madera. Un pequeño gruñido salió de su boca. No podía salir. La oscuridad del hueco parecía más grande. El Zorro sintió un poco de frío en su nariz.
Un Plan Sencillo
El Zorro miró hacia arriba. Vio una hoja suelta, bailando. Una idea pequeña, brillante, llegó a su mente. "¡Ayuno!", pensó. No más miel. Su barriga necesitaba encogerse. Así que el Zorro se quedó muy quieto. Contó los zumbidos de las abejas. Miró los rayos de sol. El tiempo pasó lento, lento. Su barriga roncaba un poco. El Zorro cerró sus ojos y soñó con un campo de flores. Soñó con aire fresco. No comió más miel. Las gotas de miel seguían goteando, pero el Zorro solo las miraba. Recordó cómo su mamá decía: "Pequeños bocados son los mejores". Ahora su panza no era tan dura. Sentía un pequeño hueco en su barriga. ¡Quizás funcionaría! Tenía que esperar, esperar con mucha paciencia. El Zorro se movió un poquito. Sentía un leve espacio. ¡Casi!
