El mango perdido
La noche brilla suave. El jardín huele a jazmín dulce. Los farolillos se mecen con el viento. ¡Qué bonito! Pero el rey Akbar está triste. Sus hombros caen hacia abajo. —¡Mi mango dorado ha desaparecido! —dice Akbar. Su amigo Birbal busca y busca. Mira dentro de la fuente de mármol. El agua hace ¡glu, glu! No hay mango. Solo piedrecitas limpias. Miran entre las hojas verdes. Nada por aquí. Nada por allá. De pronto, unos pasos ligeros suenan en el camino. Un simpático pintor llamado Chitro entra al jardín. Lleva una mochila grande y un pincel dorado que brilla como una estrella mágica. —Yo puedo ayudar —dice Chitro con voz alegre. Chitro sonríe y saca un papel blanco.
El perrito de pintura
Chitro mueve la mano. ¡Zas, zas, zas! Dibuja rayas marrones y dos orejas largas. ¡Magia! Del papel salta un perrito brillante. ¡Hop! Da vueltas felices sobre la hierba. ¡Guau, guau! El perrito mueve la cola como un molinillo. —¡Huele el aire, amigo! —pide Birbal riendo. El perrito huele las flores blancas. ¡Snif, snif! De repente, el perrito estornuda. ¡Achís! Los pétalos de jazmín vuelan por el aire como lluvia de nieve. Akbar se ríe a carcajadas. ¡Jo, jo, jo! El perrito corre veloz hacia la fuente. Muerde una hoja grande y amarilla. ¡Oh, no es el mango! Es solo una hoja juguetona. El perrito se sienta y agacha sus orejitas. De pronto, una ramita cruje arriba, muy cerca de los farolillos.
Un monito azul
Chitro levanta otra vez su pincel mágico. Pinta con color azul brillante. ¡Flis, flas! Dibuja una cola larga y dos brazos elásticos. ¡Hop! Un monito pintado salta al suelo. ¡Uji, uji! El monito trepa por la fuente de mármol. El agua salpica. ¡Chof, chof! El monito azul sube por las enredaderas de jazmín. Sube alto, muy alto. Pero las ramas son muy gruesas. El monito intenta pasar. ¡Empuja, empuja! No puede. ¡Ay, es demasiado pequeño para apartar tantas hojas solo! La magia no basta. —El monito necesita una escalera —dice Akbar preocupado. Birbal sonríe con astucia. Sus ojos brillan. Da una palmada alegre. —¡Nosotros seremos la escalera! —exclama Birbal. Birbal señala a los farolillos que se mecen con suavidad.
¡El dulce tesoro!
Akbar se inclina como un puente fuerte. ¡Pim! Birbal sube con cuidado sobre la espalda del rey. ¡Pam! El monito azul salta ligero sobre el hombro de Birbal. ¡Pum! ¡Una torre de amigos! El monito estira su bracito hacia el farolillo más grande. Separa dos hojas perfumadas. ¡Mira allí! En el fondo del farolillo descansa el gran mango dorado. Estaba bien guardado del viento. El monito baja el mango con cuidado. ¡Zas! Lo entrega a las manos de Akbar. —¡Yupi! ¡Viva! —cantan todos juntos. Birbal pela la fruta jugosa. La comparten bajo la luna redonda. Akbar sonríe feliz. El perrito y el monito bailan en círculos. ¡Ñam, ñam, ñam! ¡Qué mango más rico y dulce!
